¿Qué es la gripe aviar A (H5N1) que ha sido reportada en África, Asia, Europa y el Cercano Oriente?
Influenza A (H5N1) - también llamado "virus H5N1" - es un subtipo del virus de la gripe A que se presenta principalmente en las aves, es muy contagiosa entre las aves, y puede ser mortal para ellos.
Los brotes de gripe aviar H5N1 que se presentaron entre las aves de corral en ocho países de Asia (Camboya, China, Indonesia, Japón, Laos, Corea del Sur, Tailandia y Vietnam) a finales de 2003 y principios de 2004. En ese momento, más de 100 millones de aves en los países afectados murieron por la enfermedad o fueron sacrificadas para tratar de controlar los brotes. En marzo de 2004, el brote fue reportado a estar bajo control.
A partir de junio de 2004, sin embargo, los nuevos brotes de la influenza H5N1 entre las aves de corral y silvestres se registraron en Asia. Desde entonces, el virus se ha extendido geográficamente. Informes de infección por virus H5N1 en aves silvestres en Europa comenzó a mediados de 2005. A principios de 2006, infección por influenza A H5N1 en las aves silvestres y aves de corral se registraron en África y el Cercano Oriente.
Los casos humanos de infección por influenza A (H5N1) han sido reportados en Azerbaiyán, Bangladesh, Camboya, China, Djibouti, Egipto, Indonesia, Irak, República Democrática Popular Lao, Myanmar, Nigeria, Pakistán, Tailandia, Turquía y Vietnam. Para obtener la información más actualizada sobre la gripe aviar y los números acumulados caso, consulte la Organización Mundial de la gripe aviar sitio web.
¿Cuáles son los riesgos a los seres humanos del actual brote de H5N1?
virus H5N1 por lo general no infectan a las personas, pero desde noviembre de 2003, cerca de 400 casos de infección humana por gripe aviar altamente patógeno virus A (H5N1) han sido reportados por más de una docena de países en Asia, África, el Pacífico, Europa y el Cercano Oriente. Aviar altamente patógena de la gripe A (H5N1) virus nunca se han detectado entre las aves silvestres, aves de corral domésticas, o personas en los Estados Unidos. La mayoría de estos casos se han producido por contacto directo o cercano con aves de corral infectadas o con superficies contaminadas, sin embargo, unos pocos casos de transmisión de persona a persona del virus H5N1 se han producido.
Hasta ahora, la propagación del virus H5N1 de persona a persona ha sido rara, limitada y no sostenida. No obstante, como todos los virus de la influenza tienen la capacidad de cambiar, los científicos temen que el virus H5N1 algún día podría ser capaz de infectar a los humanos y propagarse fácilmente de una persona a otra.Debido a que estos virus generalmente no infectan a los humanos, hay poca o ninguna protección inmune contra los mismos en la población humana.
Si el virus H5N1 llegaran a tener la capacidad de propagarse fácilmente de persona a persona, una pandemia de influenza (brote de la enfermedad en todo el mundo) podría comenzar. Nadie puede predecir cuándo puede ocurrir una pandemia. Sin embargo, expertos de todo el mundo están viendo la situación del H5N1 muy de cerca y se están preparando para la posibilidad de que el virus comience a transmitirse con más facilidad de persona a persona.
¿Cómo es la infección por el virus H5N1 en humanos?
La mayoría de los virus H5N1 que han causado enfermedad en seres humanos y la muerte parecen ser resistentes a la amantadina y la rimantadina, dos medicamentos antivirales de uso común para el tratamiento de pacientes con influenza. Otros dos medicamentos antivirales, el oseltamivir y el zanamivir, probablemente, podría funcionar para tratar la influenza causada por el virus H5N1, pero se necesitan estudios adicionales para demostrar su eficacia actual y en curso.
Influenza A (H5N1) - también llamado "virus H5N1" - es un subtipo del virus de la gripe A que se presenta principalmente en las aves, es muy contagiosa entre las aves, y puede ser mortal para ellos.
Los brotes de gripe aviar H5N1 que se presentaron entre las aves de corral en ocho países de Asia (Camboya, China, Indonesia, Japón, Laos, Corea del Sur, Tailandia y Vietnam) a finales de 2003 y principios de 2004. En ese momento, más de 100 millones de aves en los países afectados murieron por la enfermedad o fueron sacrificadas para tratar de controlar los brotes. En marzo de 2004, el brote fue reportado a estar bajo control.
A partir de junio de 2004, sin embargo, los nuevos brotes de la influenza H5N1 entre las aves de corral y silvestres se registraron en Asia. Desde entonces, el virus se ha extendido geográficamente. Informes de infección por virus H5N1 en aves silvestres en Europa comenzó a mediados de 2005. A principios de 2006, infección por influenza A H5N1 en las aves silvestres y aves de corral se registraron en África y el Cercano Oriente.
Los casos humanos de infección por influenza A (H5N1) han sido reportados en Azerbaiyán, Bangladesh, Camboya, China, Djibouti, Egipto, Indonesia, Irak, República Democrática Popular Lao, Myanmar, Nigeria, Pakistán, Tailandia, Turquía y Vietnam. Para obtener la información más actualizada sobre la gripe aviar y los números acumulados caso, consulte la Organización Mundial de la gripe aviar sitio web.
¿Cuáles son los riesgos a los seres humanos del actual brote de H5N1?
virus H5N1 por lo general no infectan a las personas, pero desde noviembre de 2003, cerca de 400 casos de infección humana por gripe aviar altamente patógeno virus A (H5N1) han sido reportados por más de una docena de países en Asia, África, el Pacífico, Europa y el Cercano Oriente. Aviar altamente patógena de la gripe A (H5N1) virus nunca se han detectado entre las aves silvestres, aves de corral domésticas, o personas en los Estados Unidos. La mayoría de estos casos se han producido por contacto directo o cercano con aves de corral infectadas o con superficies contaminadas, sin embargo, unos pocos casos de transmisión de persona a persona del virus H5N1 se han producido.
Hasta ahora, la propagación del virus H5N1 de persona a persona ha sido rara, limitada y no sostenida. No obstante, como todos los virus de la influenza tienen la capacidad de cambiar, los científicos temen que el virus H5N1 algún día podría ser capaz de infectar a los humanos y propagarse fácilmente de una persona a otra.Debido a que estos virus generalmente no infectan a los humanos, hay poca o ninguna protección inmune contra los mismos en la población humana.
Si el virus H5N1 llegaran a tener la capacidad de propagarse fácilmente de persona a persona, una pandemia de influenza (brote de la enfermedad en todo el mundo) podría comenzar. Nadie puede predecir cuándo puede ocurrir una pandemia. Sin embargo, expertos de todo el mundo están viendo la situación del H5N1 muy de cerca y se están preparando para la posibilidad de que el virus comience a transmitirse con más facilidad de persona a persona.
¿Cómo es la infección por el virus H5N1 en humanos?
La mayoría de los virus H5N1 que han causado enfermedad en seres humanos y la muerte parecen ser resistentes a la amantadina y la rimantadina, dos medicamentos antivirales de uso común para el tratamiento de pacientes con influenza. Otros dos medicamentos antivirales, el oseltamivir y el zanamivir, probablemente, podría funcionar para tratar la influenza causada por el virus H5N1, pero se necesitan estudios adicionales para demostrar su eficacia actual y en curso.